As automated trading strategies continue to sweep through Wall Street firms, everyone wants to get in on the action. The buy side is almost entirely on board, with large firms making immense technology investments in order to be able to participate in computerized trading strategies.